Disegni di legge

Atto Camera n. 2033-B

XIV Legislatura

Disposizioni in materia ambientale

Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

2 luglio 2002: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
C.2033 approvato 6 febbraio 2002
S.1121 approvato con modificazioni 29 maggio 2002
C.2033-B approvato definitivamente. Legge 2 luglio 2002

Legge n. 179/02 del 31 luglio 2002, GU n. 189 del 13 agosto 2002.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio Altero Matteoli (Governo Berlusconi-II)
Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti

Natura

ordinaria
 Collegato alla legge di bilancio 2002.

Presentazione

Trasmesso in data 29 maggio 2002; annunciato nella seduta ant. n. 150 del 30 maggio 2002.

Classificazione TESEO

AMBIENTE, BILANCIO DELLO STATO

TRATTAMENTO ECONOMICO NEL PUBBLICO IMPIEGO (Art.5), RUOLI E PIANTE ORGANICHE (Art.2), ARMA DEI CARABINIERI (Art.2), RECLUTAMENTO MILITARE (Art.2), PROGRAMMI E PIANI (Artt.3, 6, 18, 27), INQUINAMENTO ATMOSFERICO (Art.3), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.3, 5, 7, 19), ENERGIA ELETTRICA (Art.3), FONTI RINNOVABILI DI ENERGIA (Art.3), VALUTAZIONE DI IMPATTO AMBIENTALE (Art.5), BIOTECNOLOGIE E INGEGNERIA GENETICA (Art.5), ADDITIVI CHIMICI (Art.5), OSSERVATORI (Artt.5, 27), DECRETI MINISTERIALI (Artt.5, 6, 12, 18, 19, 31), MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO (Artt.1 - 3, 5, 6, 8, 9, 16, 19, 20, 22, 23, 27, 29, 31), DECONTAMINAZIONE DALL' INQUINAMENTO (Artt.4, 5, 18), SISTEMI DI GESTIONE AMBIENTALE (Art.5), INSETTICIDI E PESTICIDI (Art.5), INDUSTRIA CHIMICA (Art.5), SOSTANZE E MATERIALI PERICOLOSI (Artt.5, 15), AGENZIA PER LA PROTEZIONE DELL' AMBIENTE E PER I SERVIZI TECNICI ( APAT ) (Art.5), ACCORDI E CONVENZIONI (Art.4), INFORMAZIONE (Art.6), COMMISSIONI CONSIGLI E COMITATI AMMINISTRATIVI (Art.6), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.6), VENEZIA (Art.26), PARCHI E RISERVE MARINE (Artt.8, 9), CONSORZI (Artt.9, 23), RECUPERO E RICICLAGGIO (Art.23), RIFIUTI E MATERIALE DI SCARTO (Artt.23 - 25), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.7, 13, 15, 23, 24), SMALTIMENTO DI RIFIUTI (Artt.23 - 25), ENTI DI GESTIONE (Art.9), NAPOLI (Art.9), CHIOGGIA (Art.26), PROVINCIA DI CAGLIARI (Art.17), CALABRIA (Art.13), PROVINCIA DI LATINA (Art.12), DECRETI DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA (Art.12), LIMITI DI IMPEGNO (Art.12), RIMBOSCHIMENTO (Art.13), ZONE E AREE INDUSTRIALI (Artt.14, 17), BRESCIA (Art.14), BRONI (Art.14), FALCONARA MARITTIMA (Art.14), APPALTO CONCORSO E GARE DI APPALTO (Art.18), PROGETTI E PROGETTAZIONE (Art.18), ESPROPRIAZIONE (Art.18), CAPITANERIE DI PORTO E UFFICI MARITTIMI (Art.20), MARE (Artt.20, 21), SPIAGGE E LITORALI (Artt.20, 21), RIFIUTI OSPEDALIERI (Art.24), INQUINAMENTO DELLE ACQUE (Artt.25, 26), SCARICHI E DISCARICHE (Artt.19, 25, 26), FOGNATURE (Artt.26, 28), MINISTERO DELLA DIFESA (Art.27), SORVEGLIANZA SISMICA E IDROGEOLOGICA (Artt.16, 27), TARIFFE DEI SERVIZI PUBBLICI (Art.28), DEPURAZIONE DELLE ACQUE (Art.28), FONDI DI BILANCIO (Artt.28, 31), DIFESA DEL SUOLO (Art.29), COMITATI INTERMINISTERIALI (Art.29), COMMISSIONI E ORGANI CONSULTIVI (Art.29), ORGANI DIRETTIVI DI ENTI E AMMINISTRAZIONI (Art.29), BACINI IDRICI E IDROGRAFICI (Art.29), BILANCI DI ENTI E SOCIETA' (Art.30), REDDITO DI IMPRESA (Art.30), CENSIMENTO (Artt.22, 30), INVESTIMENTI PRIVATI (Art.30), PRATO (Art.4), GAS DI PETROLIO LIQUEFATTI (Art.4), GAS METANO (Art.4), SERVIZI PUBBLICI DI TRASPORTO (Art.4), CONTRIBUTI PUBBLICI (Artt.4, 6, 10, 31), INQUINAMENTO ACUSTICO (Art.7), LUOGHI E LOCALI PUBBLICI E APERTI AL PUBBLICO (Art.7), COMPETENZA (Art.7), PARCHI NAZIONALI E RISERVE NATURALI (Artt.10, 11), PARCO DEL GRAN PARADISO (Art.10), PARCO DELLO STELVIO (Art.11), CORPO FORESTALE DELLO STATO ( CFS ) (Art.11), IDROCARBURI (Art.15), SERVIZI DI EMERGENZA (Art.16), BONIFICHE (Art.18), ATTESTATI E CERTIFICATI (Art.18), ISTITUTO NAZIONALE PER L' ASSICURAZIONE CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO ( INAIL ) (Art.18), AGEVOLAZIONI CONTRIBUTIVE (Art.18), SERBATOI (Art.19), RIFIUTI INDUSTRIALI (Art.19), MINIERE (Art.22), COMBUSTIBILI E CARBURANTI (Art.23), REGISTRI DI CARICO E SCARICO (Art.23), CONTENITORI E IMBALLAGGI (Art.23), REGOLAMENTI (Art.24), PROROGA DI TERMINI (Art.26), RICONVERSIONE E RISTRUTTURAZIONE INDUSTRIALE (Art.31), MISURE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE (Art.31), IMPRESE (Art.31), RIPARTIZIONE DI SOMME (Art.31), SERRAVALLE SCRIVIA (Art.14), PROVINCIA DI MANTOVA (Art.14), LAGHI STAGNI LAGUNE (Art.14), ORBETELLO (Art.14), PROVINCIA DI NAPOLI (Art.14), PORTO TORRES (Art.14), PROVINCIA DI MATERA (Art.14), GUARDIE FORESTALI (Art.11)

Relatori

Relatore alla Commissione On. Tommaso Foti (AN) (dato conto della nomina il 4 giugno 2002).

Relatore di maggioranza On. Tommaso Foti (AN) nominato nella seduta del 19 giugno 2002.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 19 giugno 2002

Assegnazione

Assegnato alla 8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente il 30 maggio 2002. Annuncio nella seduta ant. n. 150 del 30 maggio 2002.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 11ª (Lavoro), 12ª (Aff. sociali), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali

Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2033-B

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente
4 giugno 2002 (pom.) Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 10 giugno 2002 alle ore 12:00
On. Pietro Armani (AN) (come Presidente)
On. Tommaso Foti (AN) (come relatore)
On. Fabrizio Vigni (DS-U)
On. Guido Dussin (Lega Nord Padania)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II)
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U)
11 giugno 2002 (pom.)
On. Pietro Armani (AN) (come Presidente)
On. Fabrizio Vigni (DS-U) (illustra emendamenti)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II)
On. Donato Piglionica (DS-U)
On. Tommaso Foti (AN) (come relatore)
On. Guido Dussin (Lega Nord Padania)
On. Ugo Parolo (Lega Nord Padania)
On. Michele Vianello (DS-U) (illustra emendamenti)
19 giugno 2002 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Pietro Armani (AN) (come Presidente) (OdG)
On. Tommaso Foti (AN) (come relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
Comitato per la legislazione
12 giugno 2002 (pom.) Esito: con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Gianpiero D'Alia (UDC (CCD-CDU)
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
12 giugno 2002 (pom.)
Com. perm. pareri 		Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Giulio Schmidt (FI
2 luglio 2002 (ant.)
Com. perm. pareri 		Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Giulio Schmidt (FI
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
12 giugno 2002 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Gaspare Giudice (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
2 luglio 2002 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Gaspare Giudice (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
On. Michele Ventura (DS-U
On. Guido Crosetto (FI
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
13 giugno 2002 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Piero Testoni (FI
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
11 giugno 2002 (ant.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Lorena Milanato (FI
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
12 giugno 2002 (pom.) Esito: Esame e rinvio
On. Stefano Saglia (AN
On. Erminio Angelo Quartiani (DS-U
On. Ruggero Ruggeri (MARGH-U
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
On. Andrea Lulli (DS-U
On. Lorena Milanato (FI
18 giugno 2002 (ant.) Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
On. Lorena Milanato (FI
On. Erminio Angelo Quartiani (DS-U
On. Ruggero Ruggeri (MARGH-U
On. Massimo Polledri (Lega Nord Padania
11ª Commissione permanente (Lavoro pubblico e privato)
11 giugno 2002 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Aldo Perrotta (FI
On. Roberto Guerzoni (DS-U
On. Alfonso Gianni (RC
12ª Commissione permanente (Affari sociali)
13 giugno 2002 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Gianni Mancuso (AN
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
11 giugno 2002 (pom.) Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Giacomo Stucchi (Lega Nord Padania (come Presidente)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 167 (pom.)
1 luglio 2002 		Discussione generale
 Conclusa la discussione generale.
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Tommaso Foti (AN) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II) (introduzione del rappresentante del Governo)
On. Carla Mazzuca Poggiolini (MARGH-U)
On. Silvana Dameri (DS-U)
N. 168 (ant.)
2 luglio 2002 		Trattazione articoli
 Esame art. 3-8;11-16;18-19;22-24;26-27;29-31;odg.
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Donato Piglionica (DS-U)
On. Tommaso Foti (AN) (OdG)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II) (OdG)
On. Michele Vianello (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti)
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U) (OdG) (illustra emendamenti)
On. Fabrizio Vigni (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti)
On. Domenico Pappaterra (Misto, SDI) (illustra emendamenti)
On. Renzo Innocenti (DS-U)
On. Piero Ruzzante (DS-U)
On. Gabriele Frigato (MARGH-U)
On. Luana Zanella (Misto, verdi-l'Ulivo) (OdG)
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU))
On. Guido Dussin (Lega Nord Padania)
On. Marino Zorzato (FI)
On. Franco Grotto (Misto, SDI)
On. Pietro Armani (AN) (OdG)
Voto finale
 Esito: approvato definitivamente
 Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 212, contrari 181, astenuti 2, votanti 393, presenti 395.
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Francesco Brusco (UDC (CCD-CDU)) favorevole a nome del gruppo
On. Nichi Vendola (RC) contrario a nome del gruppo
On. Marco Lion (Misto, verdi-l'Ulivo) contrario a nome del gruppo
On. Domenico Pappaterra (Misto, SDI) contrario a nome del gruppo
On. Michele Vianello (DS-U) contrario a nome del gruppo
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U) contrario a nome del gruppo
On. Guido Dussin (Lega Nord Padania) favorevole a nome del gruppo
On. Maurizio Lupi (FI) favorevole a nome del gruppo
On. Tommaso Foti (AN)
Torna all'inizio