Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 1415

XIV Legislatura


Ratifica ed esecuzione del Protocollo di Kyoto alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, fatto a Kyoto l' 11 dicembre 1997



Iter

29 maggio 2002: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
C.2426 assorbe C.1933, C.1952
approvato
15 maggio 2002
S.1415 assorbe S.843
approvato definitivamente. Legge
29 maggio 2002

Legge n. 120/02 del 1 giugno 2002, GU n. 142 del 19 giugno 2002 (suppl. ord.).


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro degli affari esteri Silvio Berlusconi , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio Altero Matteoli (Governo Berlusconi-II)
Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro delle attività produttive Antonio Marzano , Ministro delle infrastrutture e trasporti Pietro Lunardi , Ministro dell'istruzione, università e ricerca Letizia Moratti

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Trasmesso in data 16 maggio 2002; annunciato nella seduta ant. n. 174 del 16 maggio 2002.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, AMBIENTE, ACCORDI E CONVENZIONI, ORGANIZZAZIONE DELLE NAZIONI UNITE ( ONU )

INQUINAMENTO ATMOSFERICO (Art.2), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Art.2), MINISTERO DELL'AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO (Art.2), COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA ( CIPE ) (Art.2), COMBUSTIBILI E CARBURANTI (Art.2), STUDI E RICERCHE (Art.2), DECRETI MINISTERIALI (Art.2), RELAZIONI GOVERNATIVE (Art.2), PAESI IN VIA DI SVILUPPO (Art.3), PROGRAMMI E PIANI (Art.2)

Relatori

Relatore di maggioranza Sen. Guglielmo Castagnetti (FI) nominato nella seduta ant. n. 2 del 29 maggio 2002.
proposto assorbimento ddl 843 .
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Relatore di maggioranza Sen. Gino Moncada (UDC:CCD-CDU-DE) nominato nella seduta ant. n. 2 del 29 maggio 2002.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.

Assegnazione

Assegnato alle commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione) e 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente il 16 maggio 2002. Annuncio nella seduta pom. n. 175 del 16 maggio 2002.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 10ª (Industria), 12ª (Sanita'), GAE


Testi disponibili

  1. Testo DDL 1415 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 1415 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Emendamenti

In Assemblea

Ordini del giorno
  1. G100
    Non posto in votazione (*)
    G101
    Riferito all'articolo 2
    G102
    Ritirato
    G.103
    Riferito all'articolo 2
    G104
    Non posto in votazione (*)
  2. G2.100
    Non posto in votazione (*)
    G2.101
    Non posto in votazione (*)
    G2.102
    Non posto in votazione (*)
    G2.103
    V. testo 2
    G2.103 (TESTO 2)
    Non posto in votazione (*)
    G2.104
    Non posto in votazione (*)
    G2.105
    Non posto in votazione (*)
Emendamenti
  1. 2.1
    Respinto
    2.2
    Respinto
    2.3
    Respinto
    2.4
    Respinto
    2.5
    Respinto
    2.6
    Respinto
    2.7
    Respinto
    2.8
    Respinto
    2.9
    Respinto
    2.10
    Respinto
    2.11
    Respinto
    2.12
    Respinto
    2.13
    Respinto
    2.14
    Respinto
    2.15
    Respinto
    2.16
    Respinto
    2.17
    Respinto
    2.18
    Respinto
    2.19
    Respinto
    2.20
    Respinto
  2. 3.0.1
    Ritirato

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione) e 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente
n. 1 (pom.)
28 maggio 2002
Discusso congiuntamente: S.843
Sen. Gino Moncada (UDC:CCD-CDU-DE) (come relatore)
Sen. Guglielmo Castagnetti (FI) (come relatore)
Sen. Emiddio Novi (FI) (come Presidente)
Sen. Giulio Andreotti (Aut)
Sen. Francesco Martone (Verdi-U)
Sen. Fiorello Provera (LP)
Sen. Fausto Giovanelli (DS-U)
n. 2 (ant.)
29 maggio 2002
Esito: concluso l'esame
Sen. Lucio Zappacosta (AN)
Sen. Luigi Manfredi (FI)
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U)
Sen. Enrico Rizzi (FI)
Sen. Emiddio Novi (FI) (come Presidente)
Sen. Gino Moncada (UDC:CCD-CDU-DE) (OdG) (come relatore)
Sen. Guglielmo Castagnetti (FI) (OdG) (come relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II)
Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) (OdG)
Sen. Fiorello Provera (LP) (OdG)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 64 (pom.)
28 maggio 2002
Sottocomm. pareri
Esito: Favorevole
Discusso congiuntamente: S.843
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
Sen. Filadelfio Guido Basile (FI)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 83 (pom.)
29 maggio 2002
Sottocomm. pareri
Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato all'Assemblea
Sen. Ivo Tarolli (UDC:CCD-CDU-DE)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
Sen. Luigi Marino (Misto, Com)
Sen. Antonio Azzollini (FI) (come Presidente)
Sen. Enrico Morando (DS-U)
Sen. Renzo Michelini (Aut)
Esito: Non ostativo su emendamenti
7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali)
N. 27 (ant.)
28 maggio 2002
Sottocomm. pareri
Esito: Favorevole
Discusso congiuntamente: S.843
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
9ª Commissione permanente (Agricoltura e produzione agroalimentare)
N. 63 (pom.)
28 maggio 2002
Esito: Favorevole
Discusso congiuntamente: S.843
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
Sen. Giuseppe Bongiorno (AN)
Sen. Loredana De Petris (Verdi-U)
Sen. Giorgio Malentacchi (Misto, RC)
Sen. Giovanni Pietro Murineddu (DS-U)
Sen. Maurizio Ronconi (UDC:CCD-CDU-DE) (come Presidente)
Giunta per gli affari delle Comunita' Europee
N. 11 (ant.)
29 maggio 2002
Sottocomm. pareri
Esito: Favorevole
Discusso congiuntamente: S.843
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri, emigrazione), 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 179 (pom.)
29 maggio 2002
Discussione generale
Discusso congiuntamente: S.843
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
Sen. Domenico Fisichella (AN) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Gino Moncada (UDC:CCD-CDU-DE) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore) Guarda il video
Sen. Guglielmo Castagnetti (FI) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore) Guarda il video
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) Guarda il video
Sen. Lucio Zappacosta (AN) Guarda il video
Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) Guarda il video
Sen. Emiddio Novi (FI) Guarda il video
Sen. Augusto Rollandin (Aut) Guarda il video
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II) (conclusione del rappresentante del Governo)
Sen. Giuseppe Vallone (Mar-DL-U) Guarda il video
Trattazione articoli
Esame art. da 1 a 4 (emend; odg).
Sen. Roberto Calderoli (LP) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Gino Moncada (UDC:CCD-CDU-DE) (OdG) Guarda il video
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II) (OdG)
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) (OdG) Guarda il video
Voto finale
Esito: approvato definitivamente
Assorbimento di S.843
Sen. Roberto Calderoli (LP) (come Presidente) Guarda il video
Sen. Giorgio Malentacchi (Misto, RC) contrario a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Willer Bordon (Mar-DL-U) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Tana De Zulueta (DS-U) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Ugo Bergamo (UDC:CCD-CDU-DE) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Emiddio Novi (FI) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Fiorello Provera (LP) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Giuseppe Mulas (AN) favorevole a nome del gruppo Guarda il video