Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 2426

XIV Legislatura


Ratifica ed esecuzione del Protocollo di Kyoto alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, fatto a Kyoto l' 11 dicembre 1997



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

15 maggio 2002: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
C.2426 assorbe C.1933, C.1952
approvato
15 maggio 2002
S.1415 assorbe S.843
approvato definitivamente. Legge
29 maggio 2002

Legge n. 120/02 del 1 giugno 2002, GU n. 142 del 19 giugno 2002 (suppl. ord.).


Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro degli affari esteri Silvio Berlusconi , Ministro dell'ambiente e tutela del territorio Altero Matteoli (Governo Berlusconi-II)
Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti , Ministro delle attività produttive Antonio Marzano , Ministro delle infrastrutture e trasporti Pietro Lunardi , Ministro dell'istruzione, università e ricerca Letizia Moratti

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Presentato in data 27 febbraio 2002; annunciato nella seduta ant. n. 106 del 28 febbraio 2002.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, AMBIENTE, ACCORDI E CONVENZIONI, ORGANIZZAZIONE DELLE NAZIONI UNITE ( ONU )

Relatori

Relatore alle Commissioni riunite per la Commissione 8ª On. Antonio Barbieri (FI) (dato conto della nomina il 21 marzo 2002).

Relatore di maggioranza On. Valerio Calzolaio (DS-U) nominato nella seduta del 23 aprile 2002.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 23 aprile 2002

Relatore di maggioranza On. Antonio Barbieri (FI) nominato nella seduta del 23 aprile 2002.
Deliberata richiesta di autorizzazione alla relazione orale.


Annunciata la relazione orale il 23 aprile 2002

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente l'11 marzo 2002. Annuncio nella seduta pom. n. 113 dell'11 marzo 2002.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 8ª (Ambiente) (ai sensi dell'art. 73 reg. Camera), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea), Questioni regionali
Nuovamente assegnato alle commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari) e 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente il 13 marzo 2002. Annuncio nella seduta ant. n. 115 del 13 marzo 2002.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 9ª (Trasporti), 10ª (Att. produttive), 13ª (Agricoltura), 14ª (Pol. Unione europea)


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 2426


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari) e 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici) in sede referente
21 marzo 2002 (pom.) Discusso congiuntamente: C.1933, C.1952
Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 26 marzo 2002 alle ore 9:00
On. Umberto Ranieri (DS-U) (come Presidente)
On. Valerio Calzolaio (DS-U) (come relatore)
On. Pietro Armani (AN) (come Presidente)
On. Antonio Barbieri (FI) (come relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II)
9 aprile 2002 (ant.)
On. Gustavo Selva (AN) (come Presidente)
On. Valerio Calzolaio (DS-U) (come relatore)
On. Antonio Barbieri (FI) (come relatore)
On. Pietro Armani (AN) (come Presidente)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Francesco Nucara (Governo Berlusconi-II)
On. Fabrizio Vigni (DS-U)
On. Ermete Realacci (MARGH-U)
On. Laura Cima (Misto, verdi-l'Ulivo)
On. Tino Iannuzzi (MARGH-U) (illustra emendamenti)
On. Michele Vianello (DS-U)
On. Gian Paolo Landi Di Chiavenna (AN)
23 aprile 2002 (ant.) Esito: concluso l'esame
On. Pietro Armani (AN) (come Presidente)
On. Valerio Calzolaio (DS-U) (come relatore)
On. Antonio Barbieri (FI) (come relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Francesco Nucara (Governo Berlusconi-II)
On. Laura Cima (Misto, verdi-l'Ulivo)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
17 aprile 2002 (pom.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Pierantonio Zanettin (FI (come Presidente)
7 maggio 2002 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Non ostativo su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
On. Pierantonio Zanettin (FI (come Presidente)
14 maggio 2002 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Non ostativo su emendamenti
On. Sesa Amici (DS-U (come Presidente)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
18 aprile 2002 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su nuovo testo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
On. Marino Zorzato (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
On. Gaspare Giudice (FI (come Presidente)
7 maggio 2002 (ant.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato all'Assemblea
On. Marino Zorzato (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
8 maggio 2002 (ant.) Esito: Contrario su emendamenti
On. Marino Zorzato (FI
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-II)
14 maggio 2002 (pom.)
Com. perm. pareri
Esito: Favorevole su emendamenti
On. Gaspare Giudice (FI (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-II)
6ª Commissione permanente (Finanze)
18 aprile 2002 (ant.) Esito: Favorevole
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Giorgio La Malfa (Misto (come Presidente)
On. Giorgio Benvenuto (DS-U
8ª Commissione permanente (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
13 marzo 2002 (pom.) Esito: Rinvio
Discusso congiuntamente: C.1933, C.1952
Richiesta assegnazione congiunta con lettera in data 13 marzo 2002
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Pietro Armani (AN (come Presidente)
On. Fabrizio Vigni (DS-U
On. Gregorio Dell'Anna (FI
On. Agostino Ghiglia (AN
9ª Commissione permanente (Trasporti, poste e telecomunicazioni)
22 aprile 2002 (ant.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Paolo Ricciotti (FI
10ª Commissione permanente (Attivita' produttive, commercio e turismo)
17 aprile 2002 (nott.) Esito: Esame e rinvio
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Stefano Saglia (AN
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
18 aprile 2002 (ant.) Esito: Favorevole con osservazioni
On. Bruno Tabacci (UDC (CCD-CDU) (come Presidente)
On. Stefano Saglia (AN
On. Sergio Gambini (DS-U
On. Gianni Vernetti (MARGH-U
13ª Commissione permanente (Agricoltura)
11 aprile 2002 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Mario Masini (FI
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Affari regionali) Alberto Gagliardi (Governo Berlusconi-II)
On. Sauro Sedioli (DS-U
14ª Commissione permanente (Politiche dell'Unione europea)
17 aprile 2002 (pom.) Esito: Favorevole su nuovo testo
Parere destinato alle Commissioni riunite 3ª (Affari esteri e comunitari), 8ª (Ambiente, territorio e lavori pubblici)
On. Giacomo Stucchi (Lega Nord Padania (come Presidente)
On. Giovanni Bellini (DS-U

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 138 (ant.)
6 maggio 2002
Discussione generale
Discusso congiuntamente: C.1933, C.1952
Autorizzata la relazione orale.
Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
Conclusa la discussione generale.
On. Fabio Mussi (DS-U) (come Presidente)
On. Valerio Calzolaio (DS-U) (introduzione del relatore)
On. Antonio Barbieri (FI) (introduzione del relatore)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II) (introduzione del rappresentante del Governo)
On. Gianni Vernetti (MARGH-U)
On. Michele Vianello (DS-U)
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo)
N. 144 (ant.)
14 maggio 2002
Trattazione articoli
Esame art. 1-4; odg; emend.; artt. agg..
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente) (OdG)
On. Antonio Barbieri (FI) (OdG)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II) (OdG)
On. Valerio Calzolaio (DS-U)
On. Gianni Vernetti (MARGH-U) (OdG)
On. Fabrizio Vigni (DS-U)
N. 145 (ant.)
15 maggio 2002
Voto finale
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
Assorbimento di C.1933, C.1952
Effettuato coordinamento.
On. Publio Fiori (AN) (come Presidente)
On. Anna Maria Leone (UDC (CCD-CDU)) favorevole a nome del gruppo
On. Fabrizio Vigni (DS-U) favorevole a nome del gruppo (sull'ordine dei lavori)
On. Nichi Vendola (RC) contrario a nome del gruppo
On. Ermete Realacci (MARGH-U) (sull'ordine dei lavori)
On. Marco Lion (Misto, verdi-l'Ulivo) contrario a nome del gruppo
On. Lello Di Gioia (Misto, SDI) contrario a nome del gruppo
On. Ugo Parolo (Lega Nord Padania) favorevole a nome del gruppo
On. Antonio Barbieri (FI)
On. Valerio Calzolaio (DS-U)
On. Pietro Armani (AN)
Sottosegretario per l' ambiente e tutela del territorio Roberto Tortoli (Governo Berlusconi-II)
On. Pier Paolo Cento (Misto, verdi-l'Ulivo) contrario a nome del gruppo