Disegni di legge

Atto Senato n. 624

XIV Legislatura

Conversione in legge del decreto-legge 7 settembre 2001, n. 343, recante disposizioni urgenti per assicurare il coordinamento operativo delle strutture preposte alle attivita' di protezione civile
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 7 settembre 2001, n. 343, recante disposizioni urgenti per assicurare il coordinamento operativo delle strutture preposte alle attivita' di protezione civile"

Iter

17 ottobre 2001: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.624 approvato 17 ottobre 2001
C.1784 approvato con modificazioni 24 ottobre 2001
S.624-B approvato definitivamente. Legge 8 novembre 2001

Legge n. 401/01 del 9 novembre 2001, GU n. 262 del 10 novembre 2001. Testo coordinato G.U. n. 262 del 10 novembre 2001.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Silvio Berlusconi , Ministro dell'interno Claudio Scajola (Governo Berlusconi-II)
Ministro senza portafoglio per la funzione pubblica Franco Frattini , Ministro dell'economia e finanze Giulio Tremonti

Natura

di conversione del decreto-legge n. 343 del 7 settembre 2001, G.U. n. 210 del 10 settembre 2001 , scadenza il 9 novembre 2001

Presentazione

Presentato in data 13 settembre 2001; annunciato nella seduta pom. n. 38 del 18 settembre 2001.

Classificazione TESEO

PROTEZIONE CIVILE, COMPETENZA, PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI

AGENZIA DI PROTEZIONE CIVILE (Art.2), AGENZIA NAZIONALE PER LA PROTEZIONE DELL' AMBIENTE ( ANPA ) (Art.2), DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE (Artt.4, 5), MINISTERO DELL' INTERNO (Art.1), CORPO FORESTALE DELLO STATO ( CFS ) (Art.7), ABROGAZIONE DI NORME (Artt.1, 3, 6), IMPIANTI E SERVIZI ANTINCENDI (Artt.1, 7), CALAMITA' NATURALI (Art.5), SORVEGLIANZA SISMICA E IDROGEOLOGICA (Artt.1, 2, 5), TRASFERIMENTO DI PERSONALE (Art.2), TRASFERIMENTO DI COMPETENZA (Art.2), PROGRAMMI E PIANI (Art.5), RISCHI (Art.5), SERVIZIO IDROGRAFICO E MAREOGRAFICO (Art.2), SERVIZIO SISMICO NAZIONALE (Art.2)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Luciano Falcier (FI) (dato conto della nomina il 19 settembre 2001).

Relatore di maggioranza Sen. Luciano Falcier (FI) nominato nella seduta ant. n. 30 del 26 settembre 2001.

Assegnazione

Assegnato alla 1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente il 14 settembre 2001. Annuncio nella seduta pom. n. 38 del 18 settembre 2001.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali) (presupposti di costituzionalità), 5ª (Bilancio), 9ª (Agricoltura), 13ª (Ambiente)

Testi disponibili

  1. Testo DDL 624 (PDF PDF)
  2. Testo approvato 624 (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Emendamenti

In Assemblea

Ordini del giorno
  1. G1
    Non posto in votazione (*)
    G2
    Non posto in votazione (*)
Emendamenti
  1. 7.105
    Improponibile
  2. TIT. 1 (Relatore)
    Approvato
  3. 1.100 (Commissione)
    Approvato
    1.101
    Respinto
    1.102
    Respinto
    1.103
    Respinto
    1.104
    Respinto
    1.105 (Relatore)
    Approvato
    1.106
    Ritirato
    1.107
    Respinto
    1.108
    Respinto
    1.109
    Improcedibile
    1.110
    Respinto
    1.111 (Commissione)
    Approvato
    1.112 (Commissione)
    Approvato
    1.113
    Approvato
    1.114 (Relatore)
    Id. em. 1.113
    1.115
    Respinto
    1.116
    Respinto
    1.117
    Respinto
  4. 2.100
    Respinto
    2.101
    Respinto
    2.102 (Commissione)
    Approvato
    2.103
    Precluso
    2.104
    Precluso
    2.0.100
    Approvato
  5. 3.100
    Respinto
  6. 4.100 (Commissione)
    Approvato
    4.101
    Precluso
  7. 5.100
    Improcedibile
    5.101
    Respinto
    5.102
    Approvato
    5.103 (Commissione)
    Approvato
    5.104
    Respinto
    5.106 (Commissione)
    Approvato
    5.107
    Improcedibile
    5.108 (Commissione)
    Approvato
    5.109
    Improcedibile
    5.110
    Improcedibile
    5.111
    Precluso dall'approvazione dell'em. 5.204
    5.112
    Precluso dall'approvazione dell'em. 5.204
    5.200 (Governo)
    Approvato
    5.201 (Governo)
    Approvato
    5.202 (Governo)
    Approvato
    5.203 (Governo)
    Approvato
    5.204 (Governo)
    Approvato
    5.0.100 (Commissione)
    Approvato con un subemendamento
    5.0.100/1
    Improcedibile
    5.0.100/2
    Improcedibile
    5.0.100/3
    Improcedibile
    5.0.100/4
    Improcedibile
    5.0.100/5
    Improcedibile
    5.0.100/6
    Improcedibile
    5.0.100/7
    Ritirato e trasformato nell'odg G2
    5.0.100/8
    Improcedibile
    5.0.100/9 (Relatore)
    Approvato
    5.0.101
    Improcedibile
    5.0.102
    Improcedibile
    5.0.103
    Improcedibile
    5.0.104
    Improcedibile
    5.0.105 (Relatore)
    V. Testo 2
    5.0.105 (TESTO 2) (Relatore)
    Approvato
    5.0.106 (Relatore)
    Approvato
  8. 6.100   (TESTO CORRETTO)
    Respinto
    6.0.100 (Commissione)
    V. testo 2
    6.0.100 (TESTO 2) (Commissione)
    Approvato con un subemendamento
    6.0.100/1 (Relatore)
    V. testo 2
    6.0.100/1 (TESTO 2) (Relatore)
    Approvato
  9. 7.100 (Commissione)
    Approvato
    7.101
    Improponibile ritirato
    7.102
    Improponibile
    7.103
    Improponibile
    7.104
    Improponibile
    7.0.100 (Commissione)
    Approvato
Proposte di coordinamento
  1. COORD. 1 (Relatore) Approvata

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali) in sede referente
n. 26 (ant.)
19 settembre 2001 		Fissato termine per la presentazione degli emendamenti: 24 settembre 2001 alle ore 13:00
Sen. Luciano Falcier (FI) (come relatore)
Sen. Franco Bassanini (DS-U)
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U)
Sen. Andrea Pastore (FI) (come Presidente)
n. 28 (ant.)
20 settembre 2001
Sen. Luciano Falcier (FI) (come relatore)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione pubblica) Learco Saporito (Governo Berlusconi-II)
n. 29 (pom.)
25 settembre 2001
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) (illustra emendamenti)
Sen. Andrea Pastore (FI) (come Presidente)
Sen. Alessandro Battisti (Mar-DL-U) (illustra emendamenti)
Sen. Luciano Falcier (FI) (illustra emendamenti) (come relatore)
Ministro senza portafoglio per la funzione pubblica (con l'incarico per il coordinamento dei Servizi di informazione e sicurezza) Franco Frattini (Governo Berlusconi-II) (illustra emendamenti)
Sen. Ida Maria Dentamaro (Mar-DL-U)
Sen. Luciano Guerzoni (DS-U)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Funzione pubblica) Learco Saporito (Governo Berlusconi-II)
Sen. Gabriele Boscetto (FI)
n. 30 (ant.)
26 settembre 2001 		Esito: concluso l'esame
Sen. Alessandro Battisti (Mar-DL-U)
Sen. Luciano Guerzoni (DS-U)
Sen. Alois Kofler (Aut)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 25 (pom.)
18 settembre 2001 		Esito: Favorevole
Conclusione su presupposti di costituzionalità
Sen. Luciano Falcier (FI)
Sen. Franco Bassanini (DS-U)
Sen. Nicola Mancino (Mar-DL-U)
Ministro senza portafoglio per la funzione pubblica (con l'incarico per il coordinamento dei Servizi di informazione e sicurezza) Franco Frattini (Governo Berlusconi-II)
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 10 (pom.)
18 settembre 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Sen. Mario Ferrara (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-II)
N. 11 (pom.)
25 settembre 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sen. Mario Ferrara (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Maria Teresa Armosino (Governo Berlusconi-II)
Sen. Antonio Azzollini (FI) (come Presidente)
Esito: Favorevole con osservazioni su emendamenti
N. 18 (pom.)
16 ottobre 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: parte Contrario parte Favorevole con osservazioni su emendamenti
Parere destinato all'Assemblea
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sen. Mario Ferrara (FI)
Sottosegretario per l' economia e finanze Vito Tanzi (Governo Berlusconi-II)
Sen. Francesco Moro (LNP)
N. 19 (ant.)
17 ottobre 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole su emendamenti
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sen. Antonio Azzollini (FI) (come Presidente)
Sottosegretario per l' economia e finanze Giuseppe Vegas (Governo Berlusconi-II)
Esito: Favorevole subordinato a emendamenti su emendamenti
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
13ª Commissione permanente (Territorio, ambiente, beni ambientali)
N. 12 (ant.)
19 settembre 2001 		Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 1ª (Affari Costituzionali)
Sen. Luigi Manfredi (FI)
Sen. Gino Moncada (CCD-CDU:BF)
Sen. Fausto Giovanelli (DS-U)
Sen. Emiddio Novi (FI) (come Presidente)
Sen. Enrico Rizzi (FI)
Sen. Giuseppe Specchia (AN)
Sen. Giuseppe Vallone (Mar-DL-U)
Sen. Augusto Rollandin (Aut)
N. 14 (pom.)
25 settembre 2001 		Esito: Favorevole con osservazioni
Sen. Bruno Dettori (Mar-DL-U)
Sen. Emiddio Novi (FI) (come Presidente)
Sen. Luigi Manfredi (FI)
Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei ministri (Rapporti con il Parlamento) Cosimo Ventucci (Governo Berlusconi-II)
Sen. Esterino Montino (DS-U)
Sen. Augusto Rollandin (Aut)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 51 (pom.)
16 ottobre 2001 		Discussione generale
 Autorizzata la relazione orale.
 Il relatore di maggioranza svolge relazione orale.
 Conclusa la discussione generale.
Sen. Luciano Falcier (FI) (introduzione del relatore) (conclusione del relatore) (OdG) Guarda il video
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) Guarda il video
Sen. Guido Brignone (LNP) (OdG) Guarda il video
Sen. Gino Moncada (CCD-CDU:BF) Guarda il video
Sen. Ida Maria Dentamaro (Mar-DL-U) Guarda il video
Sen. Massimo Villone (DS-U) Guarda il video
Sen. Luigi Manfredi (FI) Guarda il video
Sottosegretario per l' interno Maurizio Balocchi (Governo Berlusconi-II) (OdG)
Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 5.
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sen. Luciano Falcier (FI) (OdG) Guarda il video
Sottosegretario per l' interno Maurizio Balocchi (Governo Berlusconi-II) (OdG)
Sen. Augusto Rollandin (Aut) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sen. Luigi Manfredi (FI) Guarda il video
Sen. Loredana De Petris (Verdi-U) Guarda il video
Sen. Roberto Centaro (FI) (OdG) Guarda il video
Sen. Roberto Calderoli (LNP) (come Presidente) Guarda il video
N. 52 (ant.)
17 ottobre 2001 		Trattazione articoli
Sen. Luciano Falcier (FI) (intervento di merito) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sottosegretario per l' interno Maurizio Balocchi (Governo Berlusconi-II)
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) (richiede verifica del numero legale) Guarda il video
Sen. Luigi Viviani (DS-U) Guarda il video
Sen. Giorgio Malentacchi (Misto, RC) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sen. Roberto Calderoli (LNP) (come Presidente) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sen. Renato Schifani (FI) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Sen. Patrizia Toia (Mar-DL-U) (sull'ordine dei lavori) Guarda il video
Voto finale
 Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)
 Effettuato coordinamento.
Sen. Giorgio Malentacchi (Misto, RC) contrario a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Sauro Turroni (Verdi-U) contrario a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Augusto Rollandin (Aut) favorevole a nome del gruppo Guarda il video
Sen. Antonio Falomi (DS-U) (richiede verifica del numero legale) Guarda il video
Torna all'inizio