Disegni di legge

Atto Senato n. 377-391-435-1112-1655-1882-1973-2090-2143-2198-2932-B

XIII Legislatura

Riforma della legislazione nazionale del turismo

Iter

15 febbraio 2001: approvato con modificazioni(trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.377 T. U. con S.391, S.435, S.1112, S.1655, S.1882, S.1973, S.2090, S.2143, S.2198, S.2932
stralcio di S.377-391-435-1112-1655-1882-1973-2090-2143-2198-BIS
approvato in testo unificato 		17 giugno 1998
C.5003 assorbe C.765, C.1082, C.1087, C.1179, C.2001, C.2141, C.2193, C.2276, C.3308, C.3554, C.4318, C.4849
approvato con modificazioni 		20 dicembre 2000
S.377-391-435-1112-1655-1882-1973-2090-2143-2198-2932-B approvato con modificazioni 15 febbraio 2001
C.5003-B approvato definitivamente. Legge 1 marzo 2001

Legge n. 135/01 del 29 marzo 2001, GU n. 92 del 20 aprile 2001.

Iniziativa Parlamentare

Ferdinando Pappalardo (Sin.Dem.-Ulivo)

Iniziative dei DDL approvati in testo unificato

S.391 - Silvano Micele (Sin.Dem.-Ulivo) e altri
S.435 - Massimo Wilde (Lega) e altri
S.1112 - Rosario Giorgio Costa (CDU) e altri
S.1655 - Sergio Gambini (Sin.Dem.-Ulivo) e altri
S.1882 - Giovanni Polidoro (PPI) e altri
S.1973 - Athos De Luca (Verdi-U)
S.2090 - Vincenzo Demasi (AN) e altri
S.2143 - Salvatore Lauro (FI) e altri
S.2198 - Giuseppe Turini (AN) e altri
S.2932 - Consiglio regionale Veneto

Natura

ordinaria

Presentazione

Trasmesso in data 27 dicembre 2000; annunciato nella seduta ant. n. 993 del 4 gennaio 2001.

Classificazione TESEO

TURISMO, INDUSTRIA TURISTICA, CONTRIBUTI PUBBLICI, ASSISTENZA E INCENTIVAZIONE ECONOMICA

OPERATORI TURISTICI (Artt.1, 7), IMPRESE MEDIE E PICCOLE (Art.1), TUTELA DEI BENI CULTURALI E AMBIENTALI (Art.1), REGIONI A STATUTO SPECIALE (Art.1), PROVINCE AUTONOME (Artt.1, 6), PROVINCIA DI TRENTO (Artt.1, 6), PROVINCIA DI BOLZANO (Artt.1, 6), GIOVANI (Art.1), ANZIANI (Art.1), SOGGETTI DISABILI E HANDICAPPATI (Art.1), AGRITURISMO (Art.1), BASI DI DATI (Art.1), PUBBLICITA' (Art.1), COMPETENZA (Art.2), PRINCIPIO DI SUSSIDIARIETA' (Art.2), COMUNI (Artt.2, 9), PROVINCE (Art.2), IMPRESE PRIVATE (Art.2), REGIONI (Artt.2, 5 - 7, 9), ALBERGHI E LOCANDE (Artt.2, 8, 9, 11), MINISTERO DELL' INDUSTRIA, COMMERCIO E ARTIGIANATO (Artt.2 - 6, 10), TUTELA DEI CONSUMATORI E DEGLI UTENTI (Artt.2 - 4), LIMITI E VALORI DI RIFERIMENTO (Artt.2, 4, 11), AGENZIE DI VIAGGIO (Artt.2, 7), CAUZIONI E DEPOSITI CAUZIONALI (Art.2), NAVIGAZIONE E NAUTICA DA DIPORTO (Art.2), ABILITAZIONE PROFESSIONALE (Art.2), FONDI E FINANZIAMENTI COMUNITARI (Art.2), CONGRESSI CONVEGNI E SEMINARI (Artt.3, 9), CONTRATTI (Art.4), INFORMAZIONE (Artt.1, 4, 5), CAMERE DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA (Art.4), PRODOTTI ARTIGIANALI (Art.5), ENTI LOCALI (Art.5), PRODOTTI AGRICOLI (Art.5), INNOVAZIONE TECNOLOGICA (Art.5), MARCHI DI QUALITA' GARANZIA E IDENTIFICAZIONE (Art.5), TELEMATICA (Art.5), INTERNET (Art.5), COMMERCIALIZZAZIONE DEI PRODOTTI (Art.5), FONDI DI BILANCIO (Artt.5, 6), RIPARTIZIONE DI SOMME (Art.6), GRADUATORIA (Art.6), STABILIMENTI BALNEARI E TERMALI (Art.7), BAR E RISTORANTI (Artt.7, 9), REGISTRO DELLE IMPRESE (Art.7), GUIDE TURISTICHE (Art.7), AUTORIZZAZIONI (Artt.7, 9, 11), STRANIERI (Art.7), ASSOCIAZIONI (Art.7), CASE ALBERGO DORMITORI E OSTELLI (Artt.8, 9), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Art.8), CAMPEGGI E VILLAGGI TURISTICI (Artt.8, 9), DOCUMENTI DI RICONOSCIMENTO (Art.8), EXTRA COMUNITARI (Art.8), DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA (Art.8), MINISTERO DELL' INTERNO (Art.8), SINDACI DI COMUNI (Art.9), LICENZE COMMERCIALI (Art.9), VENDITA (Art.9), REVOCA (Art.9), FONDI DI ROTAZIONE (Art.10), MUTUI E PRESTITI (Art.10), FERIE (Art.10), TERRITORIO NAZIONALE (Art.10), BUONI ACQUISTO (Art.10), ABROGAZIONE DI NORME (Art.11), DEMANIO MARITTIMO (Art.11), CONCESSIONI (Art.11)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Sergio Gambini (DS-U) (dato conto della nomina il 17 gennaio 2001).

Relatore di maggioranza Sen. Sergio Gambini (DS-U) nominato nella seduta pom. n. 362 dell'8 febbraio 2001.


Annunciata la relazione il 12 febbraio 2001; annuncio nella seduta pom. n. 1024 del 13 febbraio 2001

Assegnazione

Assegnato alla 10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo) in sede deliberante il 12 gennaio 2001. Annuncio nella seduta ant. n. 999 del 16 gennaio 2001.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente), GAE, Questioni regionali
Nuovamente assegnato alla 10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo) in sede referente l'8 febbraio 2001. Annuncio nella seduta pom. n. 1022 dell'8 febbraio 2001.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 11ª (Lavoro), 12ª (Sanita'), 13ª (Ambiente), GAE, Questioni regionali

Testi disponibili

  1. Testo DDL 377-391-435-1112-1655-1882-1973-2090-2143-2198-2932-B (PDF PDF)
  2. Relazione 377-391-435-1112-1655-1882-1973-2090-2143-2198-2932-B-C
  3. Relazione 377-391-435-1112-1655-1882-1973-2090-2143-2198-2932-C (PDF PDF)
  4. Testo approvato 377-391-435-1112-1655-1882-1973-2090-2143-2198-2932-B (Bozza provvisoria) (PDF PDF)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo) in sede deliberante
n. 354 (pom.)
17 gennaio 2001
Sen. Sergio Gambini (DS-U) (come relatore)
Sen. Salvatore Lauro (FI)
Sen. Leonardo Caponi (Misto, Comunista) (come Presidente)
Sottosegretario per l' industria, commercio e artigianato Mauro Fabris (Governo Amato-II)
Sen. Vincenzo Mungari (FI)
n. 355 (pom.)
23 gennaio 2001
Sen. Massimo Wilde (LFNP)
Sen. Salvatore Lauro (FI)
Sen. Vincenzo Mungari (FI)
Sen. Bruno Cazzaro (DS-U)
n. 356 (pom.)
24 gennaio 2001
Sen. Leonardo Caponi (Misto, Comunista)
Sen. Sergio Gambini (DS-U)
Sottosegretario per l' industria, commercio e artigianato Cesare De Piccoli (Governo Amato-II)
Sen. Salvatore Lauro (FI)
Sen. Massimo Wilde (LFNP)
Sen. Vincenzo Demasi (AN)
n. 362 (pom.)
8 febbraio 2001 		Esito: rimesso all'assemblea su richiesta della Commissione
Sen. Salvatore Lauro (FI)
Sen. Sergio Gambini (DS-U)
Sottosegretario per l' industria, commercio e artigianato Mauro Fabris (Governo Amato-II)
Sen. Leonardo Caponi (Misto, Comunista)
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo) in sede referente
n. 362 (pom.)
8 febbraio 2001 		Esito: concluso l'esame
Sen. Leonardo Caponi (Misto, Comunista)
Sen. Umberto Carpi (DS-U)
Sottosegretario per l' industria, commercio e artigianato Mauro Fabris (Governo Amato-II)
Sen. Salvatore Lauro (FI)
Sen. Sergio Gambini (DS-U)
Sen. Giuseppe Vegas (FI)
Torna all'inizio

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 216 (pom.)
23 gennaio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole con condizioni con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI) (come Presidente)
N. 220 (pom.)
8 febbraio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole con osservazioni su emendamenti
Sen. Tarcisio Andreolli (PPI)
2ª Commissione permanente (Giustizia)
N. 129 (ant.)
23 gennaio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 306 (pom.)
16 gennaio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole subordinato a emendamenti
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
 Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sen. Rossano Caddeo (DS-U)
Sottosegretario per il tesoro, bilancio e programmazione economica Gianfranco Morgando (Governo Amato-II)
Sen. Giovanni Ferrante (DS-U)
Sen. Romualdo Vittorio Coviello (PPI) (come Presidente)
N. 313 (pom.)
8 febbraio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
Parere sulla copertura finanziaria (art. 81 della Cost.)
Sen. Giovanni Ferrante (DS-U)
Sottosegretario per il tesoro, bilancio e programmazione economica Gianfranco Morgando (Governo Amato-II)
6ª Commissione permanente (Finanze e tesoro)
N. 58 (ant.)
24 gennaio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali)
N. 126 (ant.)
16 gennaio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale)
N. 62 (ant.)
17 gennaio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
13ª Commissione permanente (Territorio, ambiente, beni ambientali)
N. 47 (ant.)
17 gennaio 2001
Sottocomm. pareri 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
Commissione speciale in materia d'infanzia
N. 97 (pom.)
17 gennaio 2001 		Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
Sen. Giuseppe Lo Curzio (CCD)
Sen. Tino Bedin (PPI) (come Presidente)
Commissione parlamentare per le questioni regionali
16 gennaio 2001 (pom.) Esito: Esame e rinvio
 Parere destinato alla Commissione 10ª (Industria, commercio, turismo)
Sen. Guido Dondeynaz (Misto, Lista Vallée d'Aoste)
On. Mario (PD) Pepe (Pop.Dem.-Ulivo (come Presidente)
17 gennaio 2001 (pom.) Esito: parte Favorevole parte Contrario
Sen. Guido Dondeynaz (Misto, Lista Vallée d'Aoste)
Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 1028 (ant.)
15 febbraio 2001 		Questioni procedurali
 Respinto OdG di non passaggio all'esame degli articoli.
Sen. Massimo Wilde (LFNP) Guarda il video
Discussione generale
 Il relatore di maggioranza si rimette alla relazione scritta.
Sen. Matteo Piredda (CCD) Guarda il video
Sen. Giuseppe Vegas (FI) Guarda il video
Sen. Massimo Wilde (LFNP) Guarda il video
Sen. Sergio Gambini (DS-U) (conclusione del relatore) Guarda il video
Trattazione articoli
 Esame art. da 1 a 12.
Sen. Sergio Gambini (DS-U) (OdG) Guarda il video
Ministro senza portafoglio per i rapporti con il Parlamento Patrizia Toia (Governo Amato-II) (OdG)
Sen. Luigi Peruzzotti (LFNP) (richiede verifica del numero legale) Guarda il video
Sen. Giuseppe Vegas (FI) Guarda il video
Sen. Matteo Piredda (CCD) (OdG) Guarda il video
Sottosegretario per l' industria, commercio e artigianato Cesare De Piccoli (Governo Amato-II) (OdG)
Sen. Emiddio Novi (FI) Guarda il video
Voto finale
 Esito: approvato con modificazioni
 Effettuato coordinamento.
Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)


Seduta n. 1028 del 15 febbraio 2001

  • Emendamento 7.114, Travaglia e altri
    Presenti: 165; votanti 163; favorevoli: 6; contrari: 151; astenuti: 6.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 7.108, Travaglia e altri
    Presenti: 162; votanti 160; favorevoli: 6; contrari: 152; astenuti: 2.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 6.100, Travaglia e altri
    Presenti: 166; votanti 164; favorevoli: 17; contrari: 143; astenuti: 4.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 5
    Presenti: 167; votanti 166; favorevoli: 151; contrari: 14; astenuti: 1.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 5.121, Travaglia e altri
    Presenti: 166; votanti 165; favorevoli: 4; contrari: 160; astenuti: 1.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 5.112, Travaglia e altri
    Presenti: 167; votanti 165; favorevoli: 8; contrari: 156; astenuti: 1.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 5.100, Wilde
    Presenti: 166; votanti 159; favorevoli: 21; contrari: 138; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 3.1, Travaglia e altri
    Presenti: 162; votanti 153; favorevoli: 17; contrari: 136; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 2.79, Travaglia e altri
    Presenti: 165; votanti 160; favorevoli: 26; contrari: 134; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Articolo 1
    Presenti: 163; votanti 161; favorevoli: 138; contrari: 23; astenuti: 0.
    Esito: Approvato
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 1.139, Wilde
    Presenti: 160; votanti 151; favorevoli: 12; contrari: 139; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 1.125,seconda parte, Travaglia e altri
    Presenti: 156; votanti 147; favorevoli: 15; contrari: 132; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 1.122, Wilde
    Presenti: 155; votanti 145; favorevoli: 11; contrari: 133; astenuti: 1.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 1.109, Travaglia e altri
    Presenti: 155; votanti 151; favorevoli: 18; contrari: 133; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione
  • Emendamento 1.101, Travaglia e altri
    Presenti: 150; votanti 143; favorevoli: 14; contrari: 129; astenuti: 0.
    Esito: Respinto
    Riepilogo della votazione