Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Senato n. 4271

XIII Legislatura


Ratifica ed esecuzione dell' Accordo fra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Sud Africa per la cooperazione nel campo della difesa e degli equipaggiamenti della difesa, fatto a Roma il 10 luglio 1997



Iter

18 gennaio 2000: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

Successione delle letture parlamentari
S.4271 approvato 18 gennaio 2000
C.6692 approvato definitivamente. Legge 12 dicembre 2000

Legge n. 408/00 del 20 dicembre 2000, GU n. 9 del 12 gennaio 2001.


Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri Lamberto Dini (Governo D'Alema-I)
Ministro del tesoro, bilancio e programmazione economica Giuliano Amato , Ministro della difesa Carlo Luigi Scognamiglio Pasini , Ministro dell'industria, commercio e artigianato Pier Luigi Bersani

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Presentato in data 15 ottobre 1999; annunciato nella seduta pom. n. 694 del 19 ottobre 1999.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, EQUIPAGGIAMENTO E MEZZI MILITARI, COOPERAZIONE TECNICA, SUDAFRICA

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Giulio Andreotti (PPI) (dato conto della nomina il 14 dicembre 1999).

Relatore di maggioranza Sen. Giulio Andreotti (PPI) nominato il 7 gennaio 2000.


Annunciata la relazione il 7 gennaio 2000; annuncio nella seduta pom. n. 743 dell'11 gennaio 2000

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente il 5 novembre 1999. Annuncio nella seduta ant. n. 707 del 5 novembre 1999.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 10ª (Industria)


Testi disponibili

  1. Testo DDL 4271 (PDF PDF)
  2. Relazione 4271-A (PDF PDF)
  3. Testo approvato 4271 (Bozza provvisoria)

Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) in sede referente
n. 256 (pom.)
14 dicembre 1999
Esito: concluso l'esame
Sen. Giulio Andreotti (PPI)
Sen. Francesco Servello (AN)
Sen. Gian Giacomo Migone (DS-U)
Sen. Stefano Boco (Verdi-U)
Sen. Tana De Zulueta (DS-U)
Sen. Enrico Pianetta (FI)
Sottosegretario per gli affari esteri Umberto Ranieri (Governo D'Alema-I)
Sen. Saverio Vertone (Rin.Ld.Ind-Pop.)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
N. 166 (pom.)
14 dicembre 1999
Sottocomm. pareri
Esito: Non ostativo
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Sen. Adriana Pasquali (AN)
5ª Commissione permanente (Bilancio)
N. 236 (pom.)
14 dicembre 1999
Sottocomm. pareri
Esito: Favorevole con osservazioni
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri, emigrazione)
Sen. Natale Ripamonti (Verdi-U)
Sottosegretario per il tesoro, bilancio e programmazione economica Natale Maria Alfonso D'Amico (Governo D'Alema-I)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 746 (pom.)
18 gennaio 2000
Discussione generale
Il relatore di maggioranza si rimette alla relazione scritta.
Conclusa la discussione generale.
Trattazione articoli
Sen. Gian Giacomo Migone (DS-U) (illustra emendamenti) Guarda il video
Sottosegretario per gli affari esteri Umberto Ranieri (Governo D'Alema-II)
Voto finale
Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)