Salta al contenuto principale
Disegni di legge

Atto Camera n. 6099

XIII Legislatura


Ratifica ed esecuzione dell' Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Sud - Africa sulla cooperazione scientifica e tecnologica, con allegato, fatto a Pretoria il 15 gennaio 1998



Scheda Camera Lavori Preparatori

Iter

17 dicembre 1999: approvato definitivamente. Legge

Successione delle letture parlamentari
S.3746 approvato 26 maggio 1999
C.6099 approvato definitivamente. Legge 17 dicembre 1999

Legge n. 530/99 del 29 dicembre 1999, GU n. 14 del 19 gennaio 2000.


Iniziativa Governativa

Ministro degli affari esteri Lamberto Dini (Governo D'Alema-I)
Ministro del tesoro, bilancio e programmazione economica Carlo Azeglio Ciampi , Ministro dell'industria, commercio e artigianato Pier Luigi Bersani , Ministro del commercio con l'estero Piero Fassino , Ministro dell'universita' e ricerca scientifica e tecnologica Ortensio Zecchino

Natura

ordinaria
Ratifica trattati internazionali.

Presentazione

Trasmesso in data 1 giugno 1999; annunciato nella seduta ant. n. 547 del 2 giugno 1999.

Classificazione TESEO

RATIFICA DEI TRATTATI, SUDAFRICA, COOPERAZIONE TECNICA, ATTIVITA' SCIENTIFICHE

Relatori

Relatore alla Commissione On. Adria Bartolich (DS-U) (dato conto della nomina il 27 ottobre 1999).


Presentato il testo degli articoli il 9 novembre 1999

Relatore di maggioranza On. Adria Bartolich (DS-U) nominato nella seduta del 29 novembre 1999.

Assegnazione

Assegnato alla 3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente il 15 giugno 1999. Annuncio nella seduta pom. n. 549 del 15 giugno 1999.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali), 5ª (Bilancio), 7ª (Cultura), 8ª (Ambiente), 10ª (Att. produttive), 13ª (Agricoltura)


Per i testi disponibili, si veda:

Scheda Camera Lavori Preparatori 6099


Trattazione in Commissione


Sedute di Commissione primaria
Seduta Attività Interventi
3ª Commissione permanente (Affari esteri e comunitari) in sede referente
27 ottobre 1999 (pom.) Esito: concluso l'esame
On. Enzo Trantino (AN)
On. Adria Bartolich (DS-U)
Sottosegretario per gli affari esteri Umberto Ranieri (Governo D'Alema-I)

Trattazione in consultiva


Sedute di Commissioni consultive
Seduta Attività Interventi
1ª Commissione permanente (Affari costituzionali)
9 settembre 1999 (ant.)
Com. ristretto
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
5ª Commissione permanente (Bilancio, tesoro e programmazione)
27 ottobre 1999 (ant.)
Com. ristretto
Esito: Favorevole
Parere destinato alla Commissione 3ª (Affari esteri e comunitari)
On. Maria Carazzi (Comunista
Sottosegretario per il tesoro, bilancio e programmazione economica Bruno Solaroli (Governo D'Alema-I)

Trattazione in Assemblea


Sedute dell'Aula
Seduta Attività (esito) Interventi
N. 630 (pom.)
29 novembre 1999
Discussione generale
Conclusa la discussione generale.
On. Franco Danieli (i dem.-l'Ulivo)
Sottosegretario per gli affari esteri Patrizia Toia (Governo D'Alema-I)
N. 644 (ant.)
17 dicembre 1999
Trattazione articoli
Voto finale
Esito: approvato definitivamente
Votazione nominale a scrutinio simultaneo: favorevoli 281, contrari 1, astenuti 1