Disegni di legge

Atto Senato n. 3352

XIII Legislatura

Conversione in legge del decreto-legge 11 giugno 1998, n. 180, recante misure urgenti per la prevenzione del rischio idrogeologico ed a favore delle zone colpite da disastri franosi nella regione Campania
approvato con il nuovo titolo
"Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 11 giugno 1998, n. 180, recante misure urgenti per la prevenzione del rischio idrogeologico ed a favore delle zone colpite da disastri franosi nella regione Campania"

Iter

8 luglio 1998: approvato (modificato rispetto al testo del proponente) (trasmesso all'altro ramo)

**Successione delle letture parlamentari**
S.3352	approvato	8 luglio 1998
C.5094	approvato definitivamente. Legge	28 luglio 1998

Legge n. 267/98 del 3 agosto 1998, GU n. 183 del 7 agosto 1998. Testo coordinato G.U. n. 183 del 7 agosto 1998. Rettifica G.U. n. 208 del 7 settembre 1998.

Iniziativa Governativa

Pres. Consiglio Romano Prodi (Governo Prodi-I)

Di concerto con

Ministro dell'interno Giorgio Napolitano , Ministro dell'ambiente Edo Ronchi , Ministro dei lavori pubblici Paolo Costa , Ministro per le politiche agricole Michele Pinto , Ministro del tesoro, bilancio e programmazione economica Carlo Azeglio Ciampi , Ministro senza portafoglio per la funzione pubblica e gli affari regionali Franco Bassanini , Ministro di grazia e giustizia Giovanni Maria Flick , Ministro della difesa Beniamino Andreatta , Ministro dell'industria, commercio e artigianato Pier Luigi Bersani , Ministro del lavoro e previdenza sociale Tiziano Treu , Ministro per i beni culturali e ambientali Walter Veltroni

Natura

di conversione del decreto-legge n. 180 del 11 giugno 1998, G.U. n. 134 dell'11 giugno 1998 , scadenza il 10 agosto 1998

Presentazione

Presentato in data 11 giugno 1998; annunciato nella seduta ant. n. 398 del 16 giugno 1998.

Classificazione TESEO

FRANE, CAMPANIA, SORVEGLIANZA SISMICA E IDROGEOLOGICA, CONTRIBUTI PUBBLICI, CALAMITA' NATURALI

Articoli

BACINI IDRICI E IDROGRAFICI (Artt.1, 2, 8 - TER), MINISTERO PER IL COORDINAMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE (Artt.1,2), AUTORITA' INDIPENDENTI DI CONTROLLO E GARANZIA (Artt.1, 2), AGENZIA NAZIONALE PER LA PROTEZIONE DELL' AMBIENTE ( ANPA ) (Artt., 2), REGIONI (Artt.1, 2), CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE ( CNR ) (Artt.1, 2, 4), PROGRAMMI E PIANI (Art.1), MINISTERO DELL' INTERNO (Art.3), PIANI DI RICOSTRUZIONE (Art.1), MINISTERO DELL' INDUSTRIA, COMMERCIO E ARTIGIANATO (Art.5), COMUNI (Artt.1, 4, 6), CASSA PER LA FORMAZIONE DELLA PROPRIETA' CONTADINA (Artt.5 - BIS), CONFERENZA STATO REGIONI (Art.1), STRIANO (Artt.7 - QNQ), OSSERVATORI (Artt.1, 2), NISCEMI (Artt.8 - BIS), SERVIZI DI EMERGENZA (Artt.1, 2), FIUME PO (Artt.8 - TER), PIOGGE E ALLUVIONI (Art.1), ASSISI (Artt.8 - QTR), RISANAMENTO URBANO (Art.1), RICOSTRUZIONI E RISTRUTTURAZIONI EDILIZIE (Art.1), CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (Art.2), PERSONALE TECNICO (Art.2), RUOLI E PIANTE ORGANICHE (Art.2), PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI (Art.2), CONCORSI PUBBLICI (Art.2), RISERVA DI POSTI (Art.2), CONSULENTI E ATTIVITA' CONSULTIVA (Art.2), DECRETI MINISTERIALI (Art.2), COMANDO DI PERSONALE (Art.2), PROROGA DI TERMINI (Art.3), SOSPENSIONE DI TERMINI (Art.3), TERMINI NEL PROCESSO CIVILE (Art.3), PROCEDIMENTI CAUTELARI ED ESECUTIVI (Art.3), MUTUI E PRESTITI (Artt.3, 5 - BIS), NOTIFICAZIONE DI ATTI (Art.3), CAMERE DI COMMERCIO INDUSTRIA ARTIGIANATO E AGRICOLTURA (Art.3), AZIONE CIVILE (Art.3), MILITARI DI LEVA (Art.3), DOMICILIO RESIDENZA DIMORA (Art.3), DISPENSA DAL SERVIZIO (Art.3), LICENZE E CONGEDO MILITARE (Art.4), INSEDIAMENTI PRODUTTIVI (Art.4), PUBBLICITA' DI ATTI E DOCUMENTI (Art.4), OPERE DI URBANIZZAZIONE (Art.4), IMPRESE ARTIGIANE (Artt.4, 4), AGRITURISMO (Art.4), IMPRESE AGRICOLE (Art.4), INDUSTRIA TURISTICA (Art.4), COMMISSARIO DEL GOVERNO (Art.4), DIPARTIMENTI (Artt.1, 4), PROTEZIONE CIVILE (Artt.1, 4), GRADUATORIA (Art.5), ACCERTAMENTI FISCALI (Art.6), ILOR (Art.6), RIFIUTI E MATERIALE DI SCARTO (Art.6), PUBBLICITA' (Art.6), BOSCHI E FORESTE (Art.7), COMUNITA' AREE E ZONE MONTANE (Art.7), DIFESA DEL SUOLO (Art.7), GIOVANI (Art.7), SOCIETA' COOPERATIVE (Art.7), OBBLIGO DI FORNIRE DATI NOTIZIE E INFORMAZIONI (Art.1), MINIERE CAVE TORBIERE (Art.1), RUOLI AGGIUNTIVI SOSTITUTIVI E DI SUPPLENZA (Art.2), INQUADRAMENTO DI PERSONALE (Art.2), PERSONALE FUORI RUOLO (Art.2), GEOLOGI (Art.2), ORGANI E UFFICI REGIONALI (Art.2), ARBITRATO E CONCILIAZIONE (Art.3), TERRENI AGRICOLI E FONDI RUSTICI (Art.3), RILASCIO DI IMMOBILI (Art.3), ESONERO DAL SERVIZIO (Art.3), MISURE CONTRO LA DISOCCUPAZIONE (Art.5), COLTIVATORI DIRETTI (Artt.5 - BIS, 7), MEZZADRIA E COLONIA (Artt.5 - BIS), LAVORATORI AGRICOLI (Artt.5 - BIS), FIDEIUSSIONE BANCARIA (Artt.5 - BIS), DEMOLIZIONE (Artt.6 - BIS), INDENNIZZI (Artt.6 - BIS), VOLONTARIATO (Artt.7 - BIS), CONTRIBUTI PUBBLICI (Artt.7 - BIS, 8 - BIS, 8 - QTR), BORSE DI STUDIO (Artt.7 - TER), RESIDUI ATTIVI (Artt.7 - QTR), FONDI DI BILANCIO (Artt.7 - QTR), ASSEGNAZIONE DI ALLOGGI (Artt.7 - QNQ), RICOSTRUZIONE E CONSOLIDAMENTO DI ABITATI E DI IMMOBILI (Artt.8 - BIS, 8 - QTR), BONIFICHE (Artt.8 - TER), CREDITO AGEVOLATO (Artt.8 - TER), ZONE AGRICOLE (Artt.8 - TER), PROVINCE AUTONOME (Artt.8 - SXS, 2), TERREMOTI (Artt.8 - QNQ), REDDITO IMPONIBILE (Artt.8 - QNQ), IMPRESE COMMERCIALI (Art.4), ISTITUZIONE DI SEDI ED UFFICI PUBBLICI (Art.2)

Relatori

Relatore alla Commissione Sen. Massimo Veltri (DS-U) (dato conto della nomina il 16 giugno 1998).

Assegnazione

Assegnato alla 13ª Commissione permanente (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente il 12 giugno 1998. Annuncio nella seduta ant. n. 398 del 16 giugno 1998.
Parere delle commissioni 1ª (Aff. costituzionali) (presupposti di costituzionalità), 1ª (Aff. costituzionali), 2ª (Giustizia), 4ª (Difesa), 5ª (Bilancio), 6ª (Finanze), 7ª (Pubbl. istruzione), 8ª (Lavori pubblici), 9ª (Agricoltura), 10ª (Industria), 11ª (Lavoro), Questioni regionali

Testi disponibili

Testo DDL 3352 ( PDF)

Trattazione in Commissione

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissione primaria**
Seduta	Attività	Interventi
13ª Commissione permanente (Territorio, ambiente, beni ambientali) in sede referente
16 giugno 1998 (pom.)		Sen. Massimo Veltri (DS-U) Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) Sen. Roberto Lasagna (FI) Sen. Giuseppe Specchia (AN) Sen. Fausto Giovanelli (DS-U)
17 giugno 1998 (ant.)		Sen. Angelo Rescaglio (PPI) Sen. Vittorio Parola (DS-U) Sen. Ernesto Maggi (AN) Sen. Giovanni Iuliano (Misto) Sen. Roberto Lasagna (FI) Sen. Francesco Bortolotto (Verdi-U) Sen. Giuseppe Specchia (AN) Sottosegretario per l' ambiente Valerio Calzolaio (Governo Prodi-I) Sen. Carmine Cozzolino (AN) Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) Sen. Antonio Capaldi (DS-U) Sen. Fausto Giovanelli (DS-U)
18 giugno 1998 (pom.)		Sen. Luigi Manfredi (FI) Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) Sen. Massimo Veltri (DS-U) Sen. Giuseppe Specchia (AN) Sottosegretario per l' interno Franco Barberi (Governo Prodi-I) Sottosegretario per l' ambiente Valerio Calzolaio (Governo Prodi-I)
25 giugno 1998 (ant.)		Sen. Roberto Lasagna (FI) Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) Sen. Giuseppe Specchia (AN) Sen. Massimo Veltri (DS-U) Sottosegretario per i lavori pubblici Gianni Francesco Mattioli (Governo Prodi-I) Ministro dell' ambiente Edo Ronchi (Governo Prodi-I) Sen. Ernesto Maggi (AN) Sen. Giovanni Iuliano (Misto) Sen. Antonio Capaldi (DS-U) Sottosegretario per l' interno Franco Barberi (Governo Prodi-I)
30 giugno 1998 (pom.)		Sen. Giuseppe Specchia (AN) Sen. Roberto Lasagna (FI) Sen. Luigi Manfredi (FI) Sen. Ernesto Maggi (AN) Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) Sen. Francesco Bortolotto (Verdi-U) Sen. Antonio Capaldi (DS-U) Sen. Massimo Veltri (DS-U) Sen. Adriano Colla (Lega Nord) Ministro dell' ambiente Edo Ronchi (Governo Prodi-I) Sen. Vittorio Parola (DS-U) Sottosegretario per l' interno Franco Barberi (Governo Prodi-I) Sen. Giovanni Iuliano (Misto) Sen. Patrizio Petrucci (DS-U)
1 luglio 1998 (ant.)	Esito: concluso l'esame	Sen. Massimo Veltri (DS-U) Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) Sen. Giovanni Iuliano (Misto) Sen. Vittorio Parola (DS-U) Sen. Francesco Bortolotto (Verdi-U) Sen. Giuseppe Specchia (AN) Sen. Carmine Cozzolino (AN) Sen. Luigi Manfredi (FI) Sen. Angelo Rescaglio (PPI) Sottosegretario per l' interno Franco Barberi (Governo Prodi-I) Sen. Antonio Capaldi (DS-U) Sen. Roberto Lasagna (FI) Sen. Giovanni Polidoro (PPI) Sen. Ombretta Fumagalli Carulli (Rinn. Ital. e Ind.) Sen. Ernesto Maggi (AN) Ministro dell' ambiente Edo Ronchi (Governo Prodi-I) Sottosegretario per i lavori pubblici Gianni Francesco Mattioli (Governo Prodi-I) Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) Sen. Antonio Conte (DS-U)

Torna all'inizio

Trattazione in consultiva

Mostra gli interventi

**Sedute di Commissioni consultive**
Seduta	Attività	Interventi
1ª Commissione permanente (Affari Costituzionali)
16 giugno 1998 (pom.)	Esito: Favorevole Conclusione su presupposti di costituzionalità
25 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
30 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: parte Favorevole parte Contrario su nuovo testo
2ª Commissione permanente (Giustizia)
30 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alla Commissione 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
4ª Commissione permanente (Difesa)
18 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole subordinato a emendamenti Parere destinato alla Commissione 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
	Esito: Favorevole con osservazioni
5ª Commissione permanente (Bilancio)
23 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: Esame e rinvio Parere destinato alla Commissione 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
24 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: parte Favorevole parte Contrario su nuovo testo
30 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
1 luglio 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
7 luglio 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: parte Favorevole parte Contrario su emendamenti
7ª Commissione permanente (Istruzione pubblica, beni culturali)
16 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
10ª Commissione permanente (Industria, commercio, turismo)
16 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole Parere destinato alla Commissione 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)
11ª Commissione permanente (Lavoro, previdenza sociale)
17 giugno 1998 (ant.) Sottocomm. pareri	Esito: Favorevole con osservazioni Parere destinato alla Commissione 13ª (Territorio, ambiente, beni ambientali)

Torna all'inizio

Trattazione in Assemblea

Mostra gli interventi

**Sedute dell'Aula**
Seduta	Attività (esito)	Interventi
N. 416 (pom.) 7 luglio 1998	Discussione generale	Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) Sen. Carmine Cozzolino (AN) Sen. Ombretta Fumagalli Carulli (Rinn. Ital. e Ind.) Sen. Enrico Rizzi (FI) Sen. Massimo Veltri (DS-U) Sen. Francesco Bortolotto (Verdi-U) Sen. Roberto Avogadro (Lega Nord) Sen. Luigi Manfredi (FI) Sen. Giuseppe Specchia (AN) (OdG) Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) Sen. Giovanni Iuliano (Misto)
N. 417 (ant.) 8 luglio 1998	Discussione generale	Sen. Fausto Giovanelli (DS-U) (OdG) Sen. Roberto Napoli (UDR(CDU-CDR-NI)) Sen. Massimo Veltri (DS-U) (conclusione del relatore) Sen. Guido Brignone (Lega Nord) (OdG) Sen. Salvatore Lauro (FI) Sen. Ernesto Maggi (AN) Sottosegretario per l' interno Franco Barberi (Governo Prodi-I) (conclusione del rappresentante del Governo) Sottosegretario per i lavori pubblici Gianni Francesco Mattioli (Governo Prodi-I) (conclusione del rappresentante del Governo) Ministro dell' ambiente Edo Ronchi (Governo Prodi-I) (conclusione del rappresentante del Governo)
	Trattazione articoli	Sen. Giovanni Vittorio Battafarano (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Raffaele Bertoni (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Ombretta Fumagalli Carulli (Rinn. Ital. e Ind.) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Guido Brignone (Lega Nord) (OdG) (illustra emendamenti) Sottosegretario per l' interno Franco Barberi (Governo Prodi-I) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Mario Greco (FI) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Antonio Capaldi (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Luciano Magnalbo' (AN) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Fausto Marchetti (Rif.Com.-Progr.) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Giuseppe Specchia (AN) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Massimo Veltri (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti) Ministro dell' ambiente Edo Ronchi (Governo Prodi-I) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Enrico Rizzi (FI)
N. 418 (pom.) 8 luglio 1998	Trattazione articoli	Sen. Antonio Carcarino (Rif.Com.-Progr.) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Roberto Castelli (Lega Nord) Sen. Romualdo Vittorio Coviello (PPI) Sen. Ombretta Fumagalli Carulli (Rinn. Ital. e Ind.) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Giovanni Lubrano Di Ricco (Verdi-U) Sen. Luigi Manfredi (FI) (illustra emendamenti) Sen. Felice Carlo Besostri (DS-U) Sen. Guido Brignone (Lega Nord) (OdG) (illustra emendamenti) Ministro dell' ambiente Edo Ronchi (Governo Prodi-I) (OdG) (illustra emendamenti) Sottosegretario per l' interno Franco Barberi (Governo Prodi-I) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Giovanni Iuliano (Misto) Sen. Salvatore Lauro (FI) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Antonio Capaldi (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Enrico Morando (DS-U) Sen. Roberto Napoli (UDR(CDU-CDR-NI)) Sen. Giuseppe Specchia (AN) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Massimo Veltri (DS-U) (OdG) (illustra emendamenti) Sen. Enrico Rizzi (FI)
	Voto finale Esito: approvato (modificato rispetto al testo del proponente)

Torna all'inizio

Votazioni elettroniche in Assemblea

L'Assemblea del Senato «vota normalmente per alzata di mano». È quanto detta l'articolo 113 (secondo comma) del Regolamento del Senato.
Come specificato nel titolo, le votazioni elencate in questa pagina sono quelle avvenute mediante il dispositivo elettronico. Per tutte le informazioni sui sistemi di voto in vigore in Senato, vedi gli articoli del Regolamento dal 107 al 120 ( Capo XIII)

Seduta n. 418 dell'8 luglio 1998

Emendamento 8.103 (Rizzi e altri).
Presenti: 155; votanti 154; favorevoli: 19; contrari: 132; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emendamento 6.0.101 (Napoli Roberto e altri).
Presenti: 157; votanti 156; favorevoli: 20; contrari: 136; astenuti: 0.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emendamento 2.0.100 (Lauro).
Presenti: 154; votanti 153; favorevoli: 16; contrari: 135; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emendamento 2.103 (Rizzi e altri).
Presenti: 157; votanti 156; favorevoli: 24; contrari: 130; astenuti: 2.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione
Emendamento 1.104 (Rizzi e altri).
Presenti: 158; votanti 157; favorevoli: 23; contrari: 131; astenuti: 3.
Esito: Respinto
Riepilogo della votazione