SENATO DELLA REPUBBLICA
-------------------- XVII LEGISLATURA --------------------
3
a
Commissione permanente
(AFFARI ESTERI, EMIGRAZIONE)
140
a
seduta: martedì 13 giugno 2017, ore 13
ORDINE DEL GIORNO
IN SEDE CONSULTIVA
I. Esame del disegno di legge:
Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 24 aprile 2017, n. 50, recante disposizioni urgenti in materia finanziaria, iniziative a favore degli enti territoriali, ulteriori interventi per le zone colpite da eventi sismici e misure per lo sviluppo
(Approvato dalla Camera dei deputati)
-
Relatore alla Commissione
SANGALLI
(Parere alla 5
a
Commisssione)
Esame. Parere non espresso
(2853)
II. Esame congiunto del disegno di legge:
Delega al Governo per il recepimento delle direttive europee e l'attuazione di altri atti dell'Unione europea - Legge di delegazione europea 2016
(Relazione alla 14
a
Commissione)
(2834)
- e del documento:
Relazione consuntiva sulla partecipazione dell'Italia all'Unione europea, relativa all'anno 2016
(Parere alla 14
a
Commissione)
(
Doc.
LXXXVII, n. 5)
-
Relatore alla Commissione
SANGALLI
IN SEDE REFERENTE
I. Esame dei disegni di legge:
1.
Ratifica ed esecuzione dei seguenti Trattati:
a
) Accordo di cooperazione culturale, scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica islamica di Afghanistan, fatto a Kabul il 19 aprile 2016;
b
) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Belarus in materia di cooperazione scientifica e tecnologica, firmato a Trieste il 10 giugno 2011;
c
) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Belarus sulla cooperazione culturale, firmato a Trieste il 10 giugno 2011;
d
) Accordo di cooperazione culturale, scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo dello Stato plurinazionale della Bolivia, fatto a La Paz il 3 marzo 2010;
e
) Accordo di cooperazione culturale, scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Mozambico, fatto a Maputo l'11 luglio 2007;
f
) Accordo sulla cooperazione culturale scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica dell'Unione del Myanmar, fatto a Naypyidaw il 6 aprile 2016;
g
) Accordo di cooperazione culturale, educativa e scientifica tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Nicaragua, fatto a Managua il 18 luglio 2011;
h
) Accordo di cooperazione in materia di istruzione, università e ricerca scientifica tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo dello Stato del Qatar, fatto a Roma il 16 aprile 2012
-
Relatore alla Commissione
CORSINI
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 5
a
, della 7
a
, della 8
a
, della 10
a
, della 11
a
, della 14
a
Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
Esame e rinvio
(2812)
2.
Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica francese relativo all'attuazione di un servizio di autostrada ferroviaria tra l'Italia e la Francia, fatto a Lussemburgo il 9 ottobre 2009
-
Relatore alla Commissione
COMPAGNA
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 5
a
, della 8
a
, della 13
a
, della 14
a
Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
Esame e rinvio
(2823)
3.
Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi:
a
) Accordo di partenariato strategico tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e il Canada, dall'altra, fatto a Bruxelles il 30 ottobre 2016;
b
) Accordo economico e commerciale globale tra il Canada, da una parte, e l'Unione europea e i suoi Stati membri, dall'altra, con Allegati, fatto a Bruxelles il 30 ottobre 2016, e relativo strumento interpretativo comune
-
Relatore alla Commissione
SANGALLI
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 4
a
, della 5
a
, della 6
a
, della 7
a
, della 8
a
, della 9
a
, della 10
a
, della 11
a
, della 12
a
, della 13
a
, della 14
a
Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
Esame e rinvio
(2849)
II. Seguito dell'esame dei disegni di legge:
1. Ratifica ed esecuzione delle seguenti Convenzioni:
a)
Convenzione sulla salute e la sicurezza dei lavoratori, n. 155, fatta a Ginevra il 22 giugno 1981, e relativo Protocollo, fatto a Ginevra il 20 giugno 2002;
b)
Convenzione sul quadro promozionale per la salute e la sicurezza sul lavoro, n. 187, fatta a Ginevra il 15 giugno 2006 -
Relatore alla Commissione
COMPAGNA
(Pareri della 1
a
, della 5
a
, della 10
a
, della 11
a
, della 12
a
Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
(2072)
2. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo in materia di cooperazione di polizia tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Cuba, fatto a L'Avana il 16 settembre 2014 -
Relatore alla Commissione
ZIN
(Pareri della 1
a
, della 2
a
e della 5
a
Commissione)
(2106)
3. Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica gabonese per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e per prevenire le evasioni fiscali, con Protocollo, fatta a Libreville il 28 giugno 1999 -
Relatore alla Commissione
COMPAGNA
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 5
a
e della 6
a
Commissione)
(2158)
4. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di cooperazione fra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra, sui programmi europei di navigazione satellitare, fatto a Bruxelles il 18 dicembre 2013 -
Relatore alla Commissione
MICHELONI
(Pareri della 1
a
, della 4
a
, della 5
a
, della 7
a
, della 8
a
, della 10
a
e della 14
a
Commissione)
(2190)
5.
Cristina DE PIETRO ed altri. - Ratifica ed esecuzione della Convenzione internazionale dell'Organizzazione marittima internazionale per un riciclaggio delle navi sicuro e compatibile con l'ambiente, fatta a Hong Kong il 15 maggio 2009
-
Relatrice alla Commissione
FATTORINI
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 5
a
, della 8
a
e della 13
a
Commissione)
(2576)
6. Ratifica ed esecuzione del Protocollo sui registri delle emissioni e dei trasferimenti di sostanze inquinanti, fatto a Kiev il 21 maggio 2003 -
Relatrice alla Commissione
FATTORINI
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 5
a
, della 8
a
, della 10
a
e della 13
a
Commissione)
(2727)
7.
Ratifica ed esecuzione dei seguenti trattati: A) Convenzione relativa alla costruzione e all'esercizio di un Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi X, con allegati, fatta ad Amburgo il 30 novembre 2009; B) Protocollo di adesione del Governo della Federazione russa alla Convenzione del 16 dicembre 1988 sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF), fatto a Grenoble il 23 giugno 2014 e a Parigi il 15 luglio 2014 -
Relatore alla Commissione
SANGALLI
(Pareri della 1
a
, della 5
a
, della 6
a
, della 7
a
, della 10
a
e della 14
a
Commissione)
(2772)
8. Elena FERRARA ed altri. - Ratifica ed esecuzione della Convenzione quadro del Consiglio d'Europa sul valore del patrimonio culturale per la società, fatta a Faro il 27 ottobre 2005 -
Relatrice alla Commissione
FATTORINI
(Pareri della 1
a
, della 5
a
, della 7
a
, della 13
a
e della 14
a
Commissione)
(2795)
9. Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi:
a)
Accordo euromediterraneo nel settore del trasporto aereo tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Governo dello Stato d'Israele, dall'altro, fatto a Lussemburgo il 10 giugno 2013;
b)
Accordo sullo spazio aereo comune tra l'Unione europea e i suoi Stati membri e la Repubblica moldova, fatto a Bruxelles il 26 giugno 2012;
c)
Accordo sui trasporti aerei fra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, gli Stati Uniti d'America, d'altro lato, l'Islanda, d'altro lato, e il Regno di Norvegia, d'altro lato, con Allegato, fatto a Lussemburgo e Oslo il 16 e il 21 giugno 2011, e Accordo addizionale fra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, l'Islanda, d'altro lato, e il Regno di Norvegia, d'altro lato, riguardante l'applicazione dell'Accordo sui trasporti aerei fra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da un lato, gli Stati Uniti d'America, d'altro lato, l'Islanda, d'altro lato, e il Regno di Norvegia, d'altro lato, fatto a Lussemburgo e Oslo il 16 e il 21 giugno 2011
(Approvato dalla Camera dei deputati)
-
Relatrice alla Commissione
DE PIETRO
(Pareri della 1
a
, della 5
a
, della 6
a
, della 8
a
, della 10
a
, della 11
a
, della 13
a
e della 14
a
Commissione)
(2807)
10. Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi:
a)
Accordo di cooperazione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo degli Emirati Arabi Uniti, nell'ambito della cultura, arte e patrimonio, fatto a Dubai il 20 novembre 2012;
b)
Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica di Malta in materia di cooperazione culturale e di istruzione, fatto a Roma il 19 dicembre 2007;
c)
Accordo di cooperazione scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo del Montenegro, fatto a Podgorica il 26 settembre 2013;
d)
Accordo di cooperazione culturale, scientifica e tecnica tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica del Senegal, fatto a Roma il 17 febbraio 2015;
e)
Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica slovacca sulla cooperazione in materia di cultura, istruzione, scienza e tecnologia, fatto a Bratislava il 3 luglio 2015;
f)
Accordo di collaborazione nei settori della cultura e dell'istruzione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica di Slovenia, fatto a Roma l'8 marzo 2000
(Approvato dalla Camera dei deputati)
-
Relatrice alla Commissione
FATTORINI
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 5
a
, della 7
a
, della 8
a
e della 10
a
Commissione)
(2808)
11. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo di Costa Rica sullo scambio di informazioni in materia fiscale, con Allegato, fatto a Roma il 27 maggio 2016
(Approvato dalla Camera dei deputati)
-
Relatrice alla Commissione
BERTOROTTA
(Pareri della 1
a
, della 2
a
, della 5
a
e della 6
a
Commissione)
(2809)