SENATO DELLA REPUBBLICA
-------------------- XVII LEGISLATURA --------------------


3a Commissione permanente
(AFFARI ESTERI, EMIGRAZIONE)


*41a seduta: mercoledì 28 maggio 2014, ore 9


ORDINE DEL GIORNO
PROCEDURE INFORMATIVE

Interrogazioni
Interrogazioni svolte

ESAME DI ATTI PREPARATORI DELLA LEGISLAZIONE COMUNITARIA

Esame, ai sensi dell'articolo 144 del Regolamento, dell'atto comunitario:
Comunicazione congiunta al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni "Il vicinato a un bivio: l'attuazione della politica europea di vicinato nel 2013" (JOIN (2014) 12 definitivo) - Relatore alla Commissione COCIANCICH
(Pareri della 1a e della 14a Commissione)
(n. 24)


IN SEDE REFERENTE
I. Esame del disegno di legge:
Ratifica ed esecuzione del Protocollo concernente le preoccupazioni del popolo irlandese relative al Trattato di Lisbona, fatto a Bruxelles il 13 giugno 2012 (Approvato dalla Camera dei deputati)- Relatore alla Commissione LUCHERINI
(Pareri della 1a, della 2a, della 4a, della 5a, della 6a, della 12a e della 14a Commissione)
Esame e rinvio (1455)
II. Seguito dell'esame congiunto dei disegni di legge:
1. Disciplina generale sulla cooperazione internazionale per lo sviluppo
(Pareri della 1a, della 2a, della 4a, della 5a, della 6a, della 7a, della 8a, della 9a, della 10a, della 11a, della 12a, della 13a, della 14a Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
(1326)
2. TONINI. - Riforma della disciplina legislativa sulla cooperazione allo sviluppo e la solidarietà internazionale
(Pareri della 1a, della 4a, della 5a, della 6a, della 7a, della 9a, della 10a, della 11a, della 12a, della 13a, della 14a Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
(211)
3. ROMANO ed altri. - Riforma della disciplina legislativa sulla cooperazione internazionale allo sviluppo
(Pareri della 1a, della 4a, della 5a, della 6a, della 7a, della 8a, della 9a, della 10a, della 11a, della 12a, della 13a, della 14a Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
(558)
4. DE CRISTOFARO ed altri. - Riorganizzazione della cooperazione allo sviluppo e delle politiche di solidarietà internazionale
(Pareri della 1a, della 2a, della 4a, della 5a, della 6a, della 7a, della 8a, della 9a, della 10a, della 14a Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
(1309)
- Relatore alla CommissioneTONINI

III. Seguito dell'esame dei disegni di legge:
1. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di collaborazione strategica tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo del Montenegro, fatto a Roma il 6 febbraio 2010 - Relatore alla Commissione AMORUSO
(Pareri della 1a, della 2a, della 4a, della 5a, della 7a, della 8a, della 10a, della 11a, della 12a, della 13a e della 14a Commissione)
(1314)
2. Ratifica ed esecuzione del Trattato in materia di assistenza giudiziaria penale tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo degli Stati uniti messicani, fatto a Roma il 28 luglio 2011 - Relatore alla Commissione ZIN
(Pareri della 1a, della 2a, della 4a e della 5a Commissione)
(1329)
3. Ratifica ed esecuzione del Trattato di estradizione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo degli Stati uniti messicani, fatto a Roma il 28 luglio 2011 - Relatore alla Commissione ZIN
(Pareri della 1a, della 2a e della 5a Commissione)
(1330)
4. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di mutua assistenza amministrativa in materia doganale tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo degli Stati uniti messicani, con Allegato, fatto a Roma il 24 ottobre 2011 - Relatore alla Commissione ZIN
(Pareri della 1a, della 2a, della 5a, della 6a, della 7a, della 8a, della 10a e della 14a Commissione)
(1331)
5. Ratifica ed esecuzione del Trattato tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica popolare cinese, in materia di reciproca assistenza giudiziaria penale, fatto a Roma il 7 ottobre 2010 - Relatore alla Commissione DE CRISTOFARO
(Pareri della 1a, della 2a, della 4a, della 5a e della 6a Commissione)
(1332)
6. Ratifica ed esecuzione del Trattato di estradizione tra la Repubblica italiana e la Repubblica popolare cinese, fatto a Roma il 7 ottobre 2010 - Relatore alla Commissione DE CRISTOFARO
(Pareri della 1a, della 2a e della 5a Commissione)
(1333)
7. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo fra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica di Angola, in materia di sicurezza ed ordine pubblico, fatto a Luanda il 19 aprile 2012 - Relatore alla Commissione DE CRISTOFARO
(Pareri della 1a, della 2a, della 4a e della 5a Commissione)
(1334)
8. Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di libero scambio tra l'Unione europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Corea dall'altra, con Allegati, fatto a Bruxelles il 6 ottobre 2010 - Relatore alla Commissione CORSINI
(Pareri della 1a, della 2a, della 5a, della 6a, della 7a, della 8a, della 9a, della 10a, della 11a, della 12a, della 13a e della 14a Commissione)
(1335)
9. Ratifica ed esecuzione del Protocollo di modifica della Convenzione relativa ai trasporti internazionali ferroviari (COTIF) del 9 maggio 1980, fatto a Vilnius il 3 giugno 1999 - Relatore alla Commissione LUCHERINI
(Pareri della 1a, della 2a, della 5a, della 6a, della 7a, della 8a, della 10a, della 14a Commissione e della Commissione parlamentare per le questioni regionali)
(1336)
INTERROGAZIONI ALL'ORDINE DEL GIORNO


FERRARA Mario, COMPAGNA, BARANI, BIANCONI, BILARDI, COMPAGNONE, MAURO Giovanni, NACCARATO, SCAVONE- Al Presidente del Consiglio dei ministri e al Ministro degli affari esteri. -

Premesso che in seguito alla vicenda della signora Shalabayeva e di sua figlia sono ancora da chiarire molti aspetti che riguardano i nostri rapporti internazionali, si chiede di sapere dal Governo quali potranno essere gli sviluppi, le prospettive e le scadenze della politica internazionale, riguardo al rapporto con il Kazakistan e, più in generale, nell'ambito degli organismi internazionali.


(3-00256)


AIROLA, LUCIDI- Ai Ministri degli affari esteri e della giustizia. -

Premesso che:

il 20 aprile 2010 il signor Flavio Sidagni, cittadino italiano originario di Crema (Cremona) e dirigente dell'Eni in servizio in Kazakistan, veniva tratto in arresto nella propria casa da funzionari della polizia kazaka, con l'accusa di possesso e spaccio di droghe leggere;

dopo due gradi di giudizio e la condanna definitiva a 6 anni di detenzione il signor Sidagni veniva rinchiuso nel carcere di Atyrau, nel quale sta tuttora scontando la sua pena;

il giorno 8 novembre 2013 è stato firmato ad Astana il Trattato tra la Repubblica italiana e la Repubblica del Kazakistan sul trasferimento delle persone condannate,

si chiede di sapere:

quali iniziative i Ministri in indirizzo stiano assumendo per garantire la verifica periodica delle condizioni psicofisiche del signor Flavio Sidagni, la sua protezione riguardo a tutte le forme di assistenza previste dal nostro ordinamento, oltre alla puntuale informazione ai familiari sulla sua situazione medico-sanitaria e un merito ad un eventuale trasferimento in Italia;

se non intendano procedere tempestivamente al deposito in Parlamento del disegno di legge di ratifica del Trattato sul trasferimento delle persone condannate tra la Repubblica italiana e la Repubblica del Kazakistan.


(3-00869)