La Commissione ha proceduto alla votazione degli emendamenti riferiti agli articoli da 2 a 15. Sono risultati accolti gli emendamenti 5.0.1 (testo 2) - limitatamente al comma 1 -, 6.1, 7.0.1 (testo 2), 8.1, 10.1, 10.0.1, 10.0.2, 11.1, 12.1 (testo 2), 12.0.1, 13.0.1, 13.0.2 - così come modificato in seguito alla precedente approvazione del subemendamento 13.0.2/1 -, 14.1 (identico al 14.2), 14.0.2, 14.0.3 e 15.1 (identico al 15.2). L'emendamento 2.1 è stato ritirato. La votazione dell'emendamento 14.3 è risultata preclusa, mentre gli emendamenti 7.1 e 11.0.1 e il subemendamento 11.0.1/1, così come tutti gli emendamenti riferiti all'articolo 1 sono stati accantonati. Le rimanenti proposte emendative sono state respinte.

Il termine per la presentazione di eventuali subemendamenti riferiti alle proposte 22.0.25, 22.0.26 e 22.0.27 è stato posto alle ore 19 odierne.