Legislatura 16ª - Aula - Resoconto stenografico della seduta n. 558 del 25/05/2011

MARINARO, relatrice. Signor Presidente, l'Accordo fra Italia e Argentina prevede assistenza e cooperazione attraverso le autorità doganali per garantire l'applicazione delle leggi doganali ed impedire le infrazioni. La finalità è quella di un interscambio commerciale più trasparente e più intenso.

L'Accordo include 24 articoli ed è corredato da un allegato. Il disegno di legge di accompagnamento reca l'autorizzazione alla ratifica e l'ordine di esecuzione, oltre all'entrata in vigore e alla copertura finanziaria, quantificata in circa 30.000 euro. A decorrere soprattutto dal 2011, tale onere è legato ai previsti scambi di funzionari, ai costi delle indagini su specifiche infrazioni doganali, alle disposizioni di testimoni ed esperti e alle eventuali riunioni della commissione mista.

Pertanto, si propone all'Aula l'approvazione del disegno di legge.

Signor Presidente, vorrei consegnare il testo scritto della relazione.