Legislatura 14ª - Aula - Resoconto stenografico della seduta n. 949 del 31/01/2006

Approvazione del disegno di legge:

(3663) Ratifica ed esecuzione dell'Accordo di collaborazione scientifica e tecnologica tra il Governo della Repubblica italiana ed il Consiglio federale svizzero, con Annesso, fatto a Berna il 14 maggio 2003 (Approvato dalla Camera dei deputati) (ore 20,10)

PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca la discussione del disegno di legge n. 3663, già approvato dalla Camera dei deputati.

La relazione è stata già stampata e distribuita. Chiedo al relatore se intende integrarla.

PIANETTA, relatore. Signor Presidente, mi rifaccio alla relazione scritta.

PRESIDENTE. Non essendovi iscritti a parlare nella discussione generale, ha facoltà di parlare il rappresentante del Governo.

COSTA, sottosegretario di Stato per la difesa. Il Governo concorda con il relatore.

PRESIDENTE.

Passiamo all'esame degli articoli.

Metto ai voti l'articolo 1.

È approvato.

Metto ai voti l'articolo 2.

È approvato.

Metto ai voti l'articolo 3.

È approvato.

Metto ai voti l'articolo 4.

È approvato.

Metto ai voti il disegno di legge, nel suo complesso.

È approvato.